Том 18. Избранные письма 1842-1881 - Страница 177

177

1011

4 апреля 1866 г. произошло покушение Д. В. Каракозова на Александра II.

1012

Последний удар (фр.).

1013

Толстой, не сочувствовавший действиям народников-террористов, иронически отзывается здесь о квазипатриотической шумихе, поднятой вокруг картузника Комиссарова, якобы спасшего царя.

1014

Катков в своей газете «Московские ведомости» опубликовал серию статей, в которых обвинял правительство в либерализме, в недостаточно жесткой политике по отношению к «нигилистам» и высказал сомнение в правильности действий следственной комиссии по делу Каракозова. 7 мая газета получила за это предостережение, и ее выход был приостановлен на две недели.

1015

Нет такого доброго дела, которое не было бы проиграно, как только рассердишься (фр.).

1016

Толстой, возможно, имеет в виду очень раздраженную статью Фета о романе Чернышевского «Что делать?», над которой он тогда работал (неопубл., текст неизвестен).

1017

Фет написал стихотворение «Весна» (датировано 20 мая).

1018

Толстой приводит строки из стихотворений Фета «Опять незримые усилья…» и «Уж верба вся пушистая…».

1019

Вдоль и поперек (фр.).

1020

В ряде статей Гюго («О Вальтере Скотте (по поводу «Квентин Дорварда»)», «О Вольтере», «О лорде Байроне» и др.) в центре внимания были вопросы о месте художника в общественной жизни, его долге, о жанровых особенностях исторического романа и некоторые другие, интересовавшие Толстого.

1021

Единственное упоминание этого первоначального заглавия «Войны и мира», от которого Толстой затем отказался.

1022

Башилов готовил к академической выставке 1866 г. картину «Крестьянин в беде».

1023

Илью.

1024

Письмо от 16 июля (Переписка, т. 1, № 237), в котором Фет излагал свою трактовку романа «1805 год».

1025

Гневливый род поэтов (Гораций, лат.). Фет поставил эту строку из поэмы Горация эпиграфом к своему письму.

1026

Добропорядочный, светский человек (фр.).

1027

Толстой намекает на поездки Фета в Москву для свидания с многочисленной родней жены — Боткиными.

1028

Толстой вместе с Т. А. Берс выехал в Москву 10 ноября и пробыл там до 18 ноября.

1029

Толстой привез с собой девятнадцать глав, составивших в первом издании (1868 г.) вторую часть первого тома романа.

1030

Предыдущее письмо было написано в субботу вечером 12 ноября (т. 83, № 56).

1031

Толстой вел переговоры с типографией M. H. Каткова об отдельном издании девятнадцати глав романа «1805 год».

1032

Толстой посетил выставку Общества любителей художеств.

1033

В. С. Перфильева.

1034

Фани — жена сына Перфильева, Сергея.

1035

H. M. Пановский выступал в газете «Московские ведомости» с фельетонами. Отзыв Толстого о них неизвестен.

1036

Ольга и Эмилия — дочери Д. Е. Зайковского.

1037

Дагмара — датское имя жены Александра III, Марии Федоровны.

1038

Толстой слушал оперу Ш. Гуно.

1039

Письмо от 11 ноября (ПСТ, № 17).

1040

Речь идет о M. H. Толстой. См. примеч. 2 к письму 171.

1041

Беседа с Е. Ф. Тютчевой происходила в доме Н. В. Сушкова, жена которого была сестрой Ф. И. Тютчева.

1042

Письмо неизвестно.

1043

Речь идет о рисунке Башилова, изображающем прощание старика Болконского с сыном (т. 1, ч. 1, гл. XXV).

1044

Бал у Ростовых, когда граф Ростов с Ахросимовой танцуют старинный танец Данило Купор (там же, гл. XVII).

1045

Наташа и Борис Друбецкой в цветочной (там же, гл. X).

1046

Упрямым (англ.).

1047

Роман закончен был только в 1869 г.

1048

Самое позднее (фр.).

1049

Непременное условие (лат.).

1050

Письмо не было отправлено (сохранилось в бумагах Толстого).

1051

Толстой познакомился с Ю. Ф. Самариным, видным деятелем русского славянофильства, 23 мая 1856 г. В ноябре 1866 г. в Москве встречался с ним.

1052

Ю. Ф. Самарин был гласным Московского губернского земства.

1053

Поводом к написанию настоящего письма послужил отчет о заседании Московского губернского земства и о полемике между Ю. Ф. Самариным и Н. М. Смирновым (М. вед., 1866, № 274, 29 декабря). Смирнов находил, что «быстрый переход от строгой зависимости к свободе» пагубно отразился на русском крестьянстве. Против крепостнической речи Смирнова выступил Самарин, иронически заметивший, что, следуя его логике, можно прийти к выводу «о постепенном упадке нравственности в дворянском сословии, о необходимости в нем духовного образования и религиозного смысла».

1054

Себя сопоставлять (фр.).

1055

Речь идет об австро-прусской войне 1866 г., начатой правительством Бисмарка в борьбе за господствующую роль Пруссии в процессе объединения Германии.

1056

Самарин был приверженцем ортодоксального христианства.

1057

Разговор Кутузова с разжалованным Долоховым (т. 1, ч. 2, гл. II).

1058

Разговор Ростова и офицера Телянина, которого он уличает в краже кошелька (там же, гл. IV).

1059

Посещение Андреем Болконским австрийского императора Франца (там же, гл. XII).

177